
Feature Documentary
Approx. 70 min
WIP (Work in Progress)
With the support of

With the support of

Labs:



Every gesture is a rebellion against silence
While painting a mural in the Ecuadorian Andes, Raúl Ayala weaves together the anachronic history of indigenous resistance and the urgent rhythm of a vanishing language: Kichwa. All witnessed through the haunting lens of geological time as Chimborazo’s glaciers melt.
%2012_03_43.png)
Decir Haciendo invites us to redefine the meaning of identity through a journey into the heart of a nation shaped by a "half-told" history. We follow muralist Raúl Ayala back to Ecuador as he embarks on his latest work: a visual exploration of the Puruhá cosmovision in the country’s central highlands.
The film weaves the creative process into the broader socio-political fabric of Ecuador, centering on the historic and contemporary indigenous struggles led predominantly by women. These movements challenge us to question the structural reasons behind their recurring resistance and confront the role of the mestizo—those of mixed heritage—in a society that often denies half of its ancestry.
While Ayala’s brushes reclaim living memory on the walls, the environment provides a haunting parallel: Mount Chimborazo, the primary Puruhá deity and perennial witness to these cyclical shifts, is losing its glaciers. Just as the ice vanishes, the Kichwa language—the vessel of this ancient memory—struggles to survive the onslaught of modernity. Decir Haciendo is a visceral reflection on what remains when the pillars of our identity begin to disappear.
TECHNICAL SHEET: SAYING BY DOING
Kichwa Title: Shimika Parlakun Makika Rurakun
English Title: Saying by Doing
Format: Feature Documentary
Genre: Essay
Stage: Production
Duration: Approx. 70 min
Country: Ecuador
Produced by: Filmarte Ecuador
Based on the Work of: Raúl Ayala Bedoya
With special participation from:
Raúl Ayala, Muralista
Ing. Carmen Tiupul, Vicepresidenta de la COMICH
Rosa María Cayambe Morocho
Vicenta Morocho Lema
Jakelin Aulla Cayambe,
Weavers from the Cacha Huajshi community, Chimborazo
Taita Yachak Pedro Lema,
San Jacinto de Cuyuctus community, Colta-Chimborazo.
Direction: Isabel Rodas - Gabriel Páez
Collaboration: Raúl Ayala - Fernanda Espinosa
Cinematography: Gabriel Páez
Drone Operator: Felipe Castro León
Editing: Gabriel Páez
Editing Assistance: Diego del Corral
Sound Design: Juan José Luzuriaga
Music Production: Daniel Pasquel
Image Post-Production: Diego del Corral
Interpretation and Translation: Atik Paguay
Communication: Carolina Rodas - Victoria Castro
Graphic Design: Mario Salvador - Carolina Rodas
DIRECTOR’S NOTES
“Decir Haciendo” is born from the longing to reconstruct an incomplete sense of belonging, guided by the intuition that, as a society, we move through a history that has only been partially told. The collaboration with Raúl Ayala and his perspective on the Puruwá worldview, conveyed through the mural we accompany in the making throughout this film, invites us to reflect on our identity.
The motivation behind the project is to create a space where words, images, and artistic forms intertwine. The mural and the documentary become bridges between generations and cultures, where translation—in its many forms—becomes essential for understanding, caring for one another, and communicating deeply through the stories that define us.











